;

[200217] 시속 100킬로의 내차 앞유리로 큰 철강빔이 뚫고 들어오면?

0 views
0%

한 트럭 운전사는 운전 중 1.8미터 길이의 강철 빔이 앞유리를 뚫고 들어와 충돌했을 때 그의 인생이 ‘눈 앞에서 번쩍였다’고 말했습니다.
A truck driver said his life ‘flashed before his eyes’ when a six-foot-long steel beam crashed through his windshield while driving.

조니 로우는 미시건을 지나 운전하고 있었는데, 앞에서 주행하던 불안정한 트럭의 뒤쪽에서 강철 빔이 미끄러졌습니다.
Johnnie Lowe had been driving through Michigan when a steel beam slipped off the back of an unstable truck that was travelling in front of him.

49세의 이분은 그 빔이 길에서 튕겨서 자기차의 창문을 때리는 것을 공포에 질려 지켜봐야 했습니다.
The 49-year-old watched in horror as the beam bounced off the road and struck his window.

세계뉴스를 읽고 번역해주는 클립맨.
Clipman reads and translates world news
Clip from: dailymail.co.uk (Feb. 13, 2020)

#교통사고 #강철빔 #운전대 #Traffic accident #steel beam #steering wheel

source

From:
Date: February 19, 2020

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *